- .
-
Скрыть
Поиск
Новости
Как я переехала в Германию (и оказалась в Америке). Часть 3
... на тебя пристально смотрят. Даже если ты немец. Будут делать какие-то выводы, заглядывать в окна машины, дома. Немцы очень любопытные. А у американцев privacy, полного и точного аналога которого у немцев нет в языке, у нас нет в языке. У них менталитет такой: «Мое тело — мое дело, что ...
Как я переехала в Германию (и оказалась в Америке). Часть 2
Виктория Кадзиолка (по мужу) выросла в Балаково, выучилась по специальности «Теоретическая и прикладная лингвистика» и со временем стала работать на промышленных объектах как синхронист-переводчик с английского языка. На работе она встретила своего будущего мужа, который приехал из Германии в наш город, чтобы вести проект в сфере химической промышленности. Сейчас Виктория живет попеременно то в Германии, то в Америке, и мы решили расспросить её про эти страны, нюансы переезда, сложности привыкания...
Как я переехала в Германию (и оказалась в Америке)
Виктория Кадзиолка (по мужу) выросла в Балаково, выучилась по специальности «Теоретическая и прикладная лингвистика» и со временем стала работать на промышленных объектах как синхронист-переводчик с английского языка. На работе она встретила своего будущего мужа, который приехал из Германии в наш город, чтобы вести проект в сфере химической промышленности. Сейчас Виктория живет попеременно то в Германии, то в Америке, и мы решили расспросить её про эти страны, нюансы переезда, сложности привыкания...