°С
$ - 92.01 руб.
€ - 98.72 руб.

Как я переехала в Германию (и оказалась в Америке). Часть 2

Виктория Кадзиолка (по мужу) выросла в Балаково, выучилась по специальности «Теоретическая и прикладная лингвистика» и со временем стала работать на промышленных объектах как синхронист-переводчик с английского языка. На работе она встретила своего будущего мужа, который приехал из Германии в наш город, чтобы вести проект в сфере химической промышленности. Сейчас Виктория живет попеременно то в Германии, то в Америке, и мы решили расспросить её про эти страны, нюансы переезда, сложности привыкания к новой культурной среде и многое другое. Первая часть интервью по ссылке ЗДЕСЬ.

DSC_0194.JPG

Итак, вы прожили в Германии какое-то время. Как оказались в Америке?

Провела без мужа год, а проект его продолжился еще на два. Сначала я тихо сидела в Германии, выучила язык до достаточного уровня и подумала о том, что мне смысла нет так куковать, когда муж приезжает раз в три месяца. Я не готовила себя к судьбе жены капитана дальнего плавания. А обычно в больших фирмах есть такая политика: если мужчина едет надолго в другую страну, то он может взять с собой супругу, ей даже билеты оплатят. Поэтому в 2017-м году я поехала в Америку первый раз с собакой и котом. И прожила там с июля по декабрь. А в прошлом году — с июля по конец октября.

Что-то вызвало культурный шок?

Удивительно, но там наоборот очень много вещей, которые напоминают о России. Я сразу обратила внимание на раздолбанные дороги, например. По сравнению с Германией там грязновато. В Германии ты сортируешь мусор. Даже в миграционном курсе был раздел «Как сортировать мусор»: нам рассказали, куда выкидывать пластик, как прессовать картон, чтобы он занимал как можно меньше места в контейнере, куда сдавать одежду, лампочки, батарейки. В Америке же можно куда угодно что угодно выбрасывать, никто не контролирует, не ходят полицейские, не смотрят, куда ты что-то выбросил. 

Где вы жили в Америке?

Бейтаун — не очень большой город в штате Техас, он примерно как половина Балаково, особо развлечений нет. Зато недалеко Хьюстон, в 40 минутах езды. Там уже поинтереснее атмосфера. Отдельная особенность этих городов — негде погулять: полностью всё в бетоне, одни автотрассы. Я как-то не смогла перейти с одной стороны четырехполосной дороги на другую, потому что мне было страшно. Там почти нет переходов: они очень далеко друг от друга расположены — по километру между ними или даже больше. Поэтому даже элементарное выгуливание собаки превращается в проблему. Целый квест: найти этот зеленый уголок, где собака может облегчиться.

Даже когда мы путешествовали, например, ездили на гонки «Формулы-1» в Остин, и сняли отель, который разрешал заезд с собаками, то вокруг был только бетон и гетто.

Гетто там очень много. В отличие от Германии в Америке можно очень много людей увидеть, которые живут под мостами. Уйма бездомных, нищих, попрошаек. Буквально на каждом перекрестке они стоят с табличками: «Мне нужна еда», «Бог спаси тебя», «Я собираю на похороны», «Я прошел Вьетнам». Тексты могут быть разными, но суть такова, что человек попытается помыть стекло твоей машины или еще что-то сделать, лишь бы ему денег дали.

Очень много гопников. Мы были в Новом Орлеане. Этот город по рейтингу один из самых опасных. Когда ты едешь туда, тебя предупреждают, что будет весело, но лучше ехать туда не одному. Он находится в соседнем штате, Луизиане. Туда приезжают люди со всей Америки, чтобы развлечься. В Европе такой город Амстердам, у нас — Москва. Много женщин, алкоголь, гей-клубы и насыщенная ночная жизнь — вот, что такое Новый Орлеан.

23316401_1480699058634585_5721493283208074333_n.jpg

Там есть Французский квартал, такая длиннющая улица с двух-трехэтажными домами. На каждом перекрестке стоят пацаны. У них штаны приспущенные, видно трусы, ствол торчит, цепи с долларом на шее висят, может быть шуба накинута, если холодновато. И они на тебя смотрят уже конкретно как на жертву. Смотрят, где телефон, что за сумка. Оценивают тебя и дальше либо заинтересовались и пошли тебя куда-то прессовать, либо нет. Но мы поехали с мужем и его коллегами. То есть я была одна девушка, а со мной шесть мужиков. Так что к нам никто не лез. Но в целом там такая атмосфера, что если ты расслабишься, то тут же у тебя подрежут сумку или деньги вытащат.

На этой улице постоянно творится вакханалия. Женщины показывают грудь, им кидают какие-то ожерелья, бусы. До того, как мы туда отправились, один из коллег мужа предупредил: «Тебе будут кидать бусы, ты их не подбирай». Я спросила, почему, на что он ответил: «Ты должна будешь за это грудь показать. Такая у них традиция». Так что сначала ничего не подбирала, потом смотрю: у меня все товарищи бус навешали на себя, а мне тоже бусы хочется. Тоже надела. Мне сразу начали кричать: «Грудь, грудь, покажи грудь!» какие-то люди со второго этажа, но я их проигнорировала. Но там женщины были, которые показывали всё. Так что атмосфера там весёлая.

Бурбон-стрит.jpg

В Новом Орлеане в основном вуду-лавки и стрип-клубы. Если хочешь купить куклу вуду или что-то подобное, нужно просто выйти на главную улицу: там магазин за магазином. А перемежается все «стриптизниками».

Новый Орлеан — такой город, в котором окунаешься в веселье. Обычно скажут тебе: «Пойдем сегодня в пять клубов» — и это ж надо настраивать себя, чтобы в каждом получить какое-то удовольствие. В одном устанешь, в другом будешь скучать, в третьем музыка не та. А в Новом Орлеане зарядился алкоголем и пошел по всем этим клубам, и весело, весело, интересно. Люди все друг с другом общаются. «Я из Канады», «А я из России», «А мы из Германии». Все разного возраста, в основном от 25 и выше. Молодежи всё это даже не так это интересно, как взрослым людям.

В продолжении нашего интервью Виктория сравнит Америку и Германию, расскажет об особенностях отношения к собакам в этих странах и даст совет тем, кто решил переехать в другую страну. Следите за лентой новостей на сайте go64.ru!

Галерея

Смотрите также
16:51 Вчера
Герои Z: Александр Степанов
Редакция сайта go64.ru продолжает рассказывать о российских военных, совершивших подвиги во время спецоперации в Украине. Страна уже знает их под титулом «Герои Z», и мы решили не нарушать эту традицию. Сегодня публикуем рассказ о подвиге майора Александра Степанова. Благодаря умелым действиям майора Степанова инженерно-разведывательный дозор успешно выполнил задачи по инженерной разведке маршрута движения колонн материально-технического обеспечения российских подразделений. На пути следования колонн было уничтожено 8 фугасов, 10 мин со взрывателями, установленных в асфальтированное покрытие дорожного полотна, что обеспечило своевременно и без потерь доставить боеприпасы на передний край. Руководя личным составом инженерно-разведывательного дозора, майор Александр Степанов успешно выполнил задачу по эвакуации раненных из района огневого поражения в полевой госпиталь, благодаря чему военнослужащие получали своевременную медицинскую помощь.
16:03 Вчера
Из Гагарина запустили еще один заграничный рейс в южном направлении
Региональная воздушная гавань продолжает расширять географию авиаперелетов. Для удобства пассажиров, из Гагарина запустили еще заграничный один рейс в южном направлении. Как сообщает пресс-служба саратовского аэропорта Гагарин, авиакомпания «ИрАэро» начала выполнение полетной программы по маршруту Саратов-Анталья. Вчера Лайнер Sukhoi Superjet 100 вылетел из аэропорта Гагарин на турецкое побережье с полной загрузкой. Регулярные рейсы запланированы на весенне-летнее расписание дважды в неделю, по вторникам и четвергам. Вылет из Саратова в 14:45 (по местному времени), прибытие в Анталью 17:10 (по местному времени). Теперь жители всей Саратовской области могу летать в Турцию прямыми авиарейсами и чаще, чем это планировалось ранее. Ну, а добраться до аэропорта Гагарин из Балаково можно и на рейсовом автобусе. Расписание его маршрутов можно узнать, перейдя по этой ссылке.  
15:12 Вчера
В Балаково пройдет встреча с участниками СВО и их семьями
Районные власти продолжают выполнять распоряжение главы региона и уделяют особое внимание участникам специальной военной операции и членам их семей. Для скорейшего разрешения любых вопросов, возникающих у этой части жителей Балаково, чиновники готовятся провести очередную встречу с участниками СВО и их семьями. Как сообщает пресс-служба администрации Балаковского района, на приёме по личным вопросам участники СВО, их семьи, родные и близкие смогут обратиться с любыми вопросами и проблемами. Встреча состоится 4 мая в 10:00 в администрации БМР (ул. Трнавская, 12). Предварительно записаться на приём можно 26, 27 апреля (с 8:00 до 17:00, перерыв с 12:00 до 13:00), 2 мая (с 8:00 до 17:00, перерыв с 12:00 до 13:00) и 3 мая (с 8:00 до 14:00, перерыв с 12:00 до 13:00) в отделе по работе с обращениями граждан МКУ «УТХО РНД и АД» администрации Балаковского муниципального района (г. Балаково, проезд Энергетиков, 2А), а также по следующим номерам телефонов: 8-8453-32-32-42 либо 8-8453-32-33-31.
13:55 Вчера
«Т Плюс»реконструирует 38 бойлеров заканальной части Балаково
Саратовский филиал «Т Плюс» модернизирует 38 групповых бойлеров на улицах Минская, Менделеева, Шевченко, Вокзальная, Волжская, Комарова, а также на Набережных Леонова и 50 лет ВЛКСМ. Реконструкция ведется по соглашению с администрацией Балаковского муниципального района о модернизации муниципального имущества. Она повысит качество горячей воды и отопления жителей 106 многоквартирных домов заканальной части города. «Т Плюс» оснастит бойлеры пластинчатыми теплообменниками для подготовки горячей воды, полностью автоматизирует энергообъекты. Также энергетики установят систему погодозависимого регулирования. Она будет самостоятельно уменьшать или увеличивать отпуск тепла в зависимости от температуры на улице. Всего в 2024 году по соглашению с администрацией компания обновит 76 теплопунктов и заменит 13 км трубопроводов. На Набережной 50 лет ВЛКСМ и на улице Красноармейская реконструкция уже ведется. В подвалах многоквартирных домов «Т Плюс» смонтировала более 2,5 км транзитных трубопроводов без отключения горячей воды и отопления. Соглашение между «Т Плюс» и администрацией Балаковского муниципального района было подписано в 2022 году. В прошлом году энергокомпания переложила 12 км внутриквартальных теплотрасс в Балаково, начала реконструкцию 44 центральных тепловых пункта и 6 групповых бойлеров.
11:01 Вчера
Продвижение атмосферных фронтов: какая погода будет в Балаково в выходные
В ближайшие дни в регионе, по прогнозам синоптиков, будет преобладать неоднородный характер погоды. Вызвано это продвижением атмосферных фронтов через территорию области. Публикуем прогноз специалистов о том, какой будет погода в регионе и в Балаково в ближайшие выходные. Как сообщает Гидрометцентр Саратовской области, в ближайшие дни теплые сухие дни будут чередоваться с периодами осадков, хотя температурный фон останется повышенным. Впрочем, сплошные осадки по всей территории региона не ожидаются. 28 и 29 апреля их почти не будет. А вот 29 и 30 апреля, из-за влияния атмосферного холодного фронта, местами ожидаются ливневые дожди различной интенсивности, локально грозы, сопровождаемые шквалистым усилением ветра. По прогнозам синоптиков, температурный фон с 27 по 29 апреля будет однородным. Ночью столбик термометра покажет +12...+17°, днём - от +24 до +29°. А вот 30 апреля придет похолодание. Столбик термометра ночью покажет +2…+7°, днём - от +14 до +19°. В субботу, воскресенье и понедельник ветер обещают южный - 3-8 метров в секунду, порывы в дневные часы до 12-16 метров в секунду. А во вторник ветер изменит направление на северное, и в регион поступит относительно прохладная воздушная масса. В Балаково в субботу и воскресенье обещают жаркую погоду и без осадков. Ночью 27 и 28 апреля температура составит +15...+17°, а днем будет намного жарче – до +28°. В понедельник ночью температура останется на уровне предыдущих дней, а днем существенно похолодает – до +19°. И синоптики обещают в этот день дождь. А вот 30 апреля и 1 мая, хотя температура и останется такой же, как в понедельник, осадков не будет. Так что, балаковцы, желающие отмечать Первомай на природе, могут спокойно готовиться к этому событию.
10:02 Вчера
В парке «Центральный» начался новый этап благоустройства
В парке «Центральный», вялые ростки которого несколько лет назад взошли на «Поле дураков» в Балаково, продолжилось преображение. Накануне новая подрядная организация начала следующий этап благоустройства этой территории. Парк «Центральный» перед началом его создания позиционировался, как самое красивое и благоустроенное место в Балаково. Однако потраченные на благоустройство десятки миллионов рублей мало приблизили бывшее «Поле дураков» к разрекламированному чиновниками образу. Теперь, после очередного транша, который при помощи Вячеслава Володина поступил в Балаково новая подрядная организация начала следующий этап благоустройства этой территории. Как сообщает пресс-служба администрации Балаковского района, со вчерашнего дня в парке «Центральный» начались новые работы по его преображению. На этой территории в текущем году будет выполнено устройство фонтана, пешеходных и велосипедных дорожек, дренажной системы, освещения, сцены. Также будут установлены две детские площадки, лавочки, урны, подвесные качели, высажены зелёные насаждения. В настоящее время подрядная организация «Фрактал», ранее благоустройством этого парка не занимавшаяся, завозит строительные материалы, производит разметку территории под пешеходные дорожки. Кроме того, ведётся демонтаж тротуара от остановки «Трнава» до храма в честь Рождества Христова. Чем на этот раз закончится благоустройство «Поля дураков», никак не желающего превращаться в парк «Центральный» предсказать трудно, поскольку обещаниям районных чиновников в преображение этой территории большинству балаковцев верить хочется, но не можется. Остается только дождаться, когда в новом парке завершится очередной этап благоустройства, о сроках окончания которого районные власти снова забыли сообщить.
07:58 Вчера
Энергетики на весь день обесточат восемь улиц
Балаковские энергетики продолжают проводить плановые работы на подведомственных коммуникациях. В связи с этим, 26 апреля без электроэнергии на весь рабочий день останутся дома на восьми улицах в Балаково. Света не будет: с 08:30 до 17:00 - улица Щорса, в домах 74-106, 65-77; - улица Комарова, в домах 56- 62; - улица Сергея Лазо, в домах 20-42, 43-51, 44А, 44-50; - улица Кутякова, в домах 73-83, 74-84, 89-105, 88-106; - улица Строительная, в домах 87-105; - улица Каховская, в домах 6-30; - улица Астраханская, в домах 88-108, 87-107; - улица Дружбы, в домах 90-108, 89-107.